________ News ________

Upcoming: Mónica's short fiction on Hannah Arendt translated by Margaret Randall in THE OVAL PORTRAIT -an anthology by Soleida Ríos.

Mónica's panel intervention at "Art for the Offline Internet. El Paquete Semanal on The Download", organized by Rhizome. With Julia Weist, Nestor Sire Mederos, and Paul Soulellis. THURSDAY, 02/01/18, 7PM. Buy tickets online and Read More here:

Mónica's curatorial intervention Underdevelopment (Video Installation)

“Underdevelopment” mini-exhibition of Cuban cinematic pieces, with an emphasis on the technology involved in their production and distribution.

Mónica on El Paquete's Art Gallery at Cuban Counterpoints.

Visual Artist Nestor Siré has set up an art gallery in today’s most popular Cuban media. El Paquete is a 1 Terabyte size changing database of digital content, mostly pirated, and transferred informally through USB external hard drives.

We Can Be Fictions (Podemos ser ficciones), en proceso (con Melanie Crean)


El proyecto We Can Be Fictions (Podemos ser ficciones) explora las compejidades presentes en las relaciones artísticas, económicas y políticas a través de la metáfora de un romance entre un cubano y una estadounidense. La narrativa general, contada a partir de cartas, imágenes, mapasy juegos performáticos, estará basada en una serie de comunicaciones entre la artista estadounidense Melanie Crean y la escritora cubana Lizabel Mónica. El argumento del relato gira en torno a una realizadora de cine estadounidense  que encuentra a un aspirante a político cubano a inicios de los años noventa en La Habana, durante el lapso de tiempo históricamente conocido como Periodo Especial. Mientras la realizadora de cine se involucra cada vez más en reportar sobre la Base Naval de Guantánamo, y el político asciende en rango dentro del gobierno de la Cuba de Castro, los dos personajes intercambian una correspondencia que combina las referencias a su relación personal con las negociaciones intensas y secretas que parecen estar ocurriendo con regularidad entre los gobiernos estadounidense y cubanos en la Base de Guantánamo.

Ver más sobre este proyecto (en inglés):

http://www.melaniecrean.com/projects/fictions/

Share

0 comentarios:

Publicar un comentario