LITERATURA

SELECCIÓN

FICCIÓN

"The same eyes" (short fiction) Traducción de David Iaconagelo (Sampsonia Way, 23 de septiembre de 2013) En http://www.sampsoniaway.org/literary-voices/2013/09/23/the-same-eyes-by-lizabel-monica/

"Exercising the productive Einbildungskraft. Juego dramático con Hannah" (cuento) El retrato ovalado (Editorial Thesaurus, Brasil, 2012) pp. 100-112
http://www.lizabelmonica.com/2015/02/exercising-productive-einbildungskraft.html

“Homosexualmente virgen” (cuento) Instrucciones para cruzar el espejo: Antología del cuento homoerótico (Editorial Letras Cubanas, 2011) pp. 27-29

“Flores muertas” (cuento) El Cuentero, No. 06 (Diciembre-marzo, 2008) pp. 50-54.

“Habitación para dos” (cuento) Dédalos, No. 7 (2006) pp. 11-12

“Los mismos ojos” (cuento) (Ediciones Hipocampo, La Habana, 2004)



POESÍA

“Voz”, “Etología”, “Un negro”, “Ojo” Casa de las Iguanas, Cola 3 (4 de Marzo, 2012)

“Madre y sofá y otros poemas” Los Noveles, 49 (Noviembre, 2011)

“Nudo”, “Voz”, “Agujero”, “Nudo (1)”, “La muerte de la amiga de la Filo”, “Toallas”, “La hoja de otoño”, “Madre y sofá”, “Escarlata”, “Conjunto de palabras” 4M3R1C4. Novísima Poesía Latinoamericana (Santiago de Chile: Ventana Abierta Editorial, 2010) pp. 251-259

“Escarlata”, “Conjunto de palabras” Joven poesía cubana 1974-2010 (Perú: Elefante Editores, 2010) pp. 62-63

“Conquistadores del mundo”, “con Nailé”, “Vaca” Efory Atocha (12 de mayo, 2009)
http://www.eforyatocha.com/2009/05/lizabel-monica-poemas.html

“Chillidos”, “Corto”, “Titilaba” Letras.s5 (16 de enero, 2008) http://www.letras.s5.com/liz160108.html

“Hasta morirla” Mar con soroche, No. 4 (Septiembre, 2007) p. 5